PL
Referat prezentuje sytuację legnickiego przemysłu spożywczego, od chwili jego powstania po dzień dzisiejszy. Uwypukla narosłe problemy społeczno-gospodarcze i ekologiczne, towarzyszące procesom przetwórczym. Eksponuje katastrofalną aktualnie kondycję legnickiego przemysłu spożywczego, która jest następstwem braku optymalnych rozwiązań systemowych (także w makroskali) w zakresie jego dostosowania do gospodarki rynkowej.
EN
The paper presents a position of food industry in Legnica from it«s coming into up to date. The authoress brings into relief the accrued problems social-economic and ecological problems which go together with processing. The paper exhibits a catastrophic position of food industry in Legnica, which is a result of absent a system solution (also in macroscale) in order to adapt to market economy.