PL
Artykuł prezentuje ocenę efektów gospodarowania Funduszem Ochrony Gruntów Rolnych Województwa Dolnośląskiego w latach 2004-2009. Zwrócono w nim uwagę na problemy związane z gromadzeniem wymierzonych płatności przez Fundusz. Ponadto, oceniono kierunki wykorzystania Funduszu Ochrony Gruntów Rolnych Województwa Dolnośląskiego w porównaniu do przeciętnej sytuacji w Polsce. Zaprezentowano w nim także zrealizowane prace i przedsięwzięcia w oparciu o środki Funduszu oraz poddano analizie zmieniające się ich koszty jednostkowe.
EN
The paper assesses operational results of the Fundfor Agricultural Land Protection of the Dolnośląskie province in the period 2004-2009. It presents problems related to collecting payments due to the Fund. In addition, the study evaluates the directions of the use of the Fund for the Protection of Agricultural Land of the Dolnośląskie province compared to the average situation in Poland. It also presents works and projects completed with the funds provided as part of the Fund; changing unit costs were analyzed.