PL
Konkurencja w przemyśle mleczarskim wpływa na chęć zwiększenia udziału w rynku przez przedsię- biorstwa. Fuzja może być jednym ze sposobów realizacji tego celu. W artykule dokonano porównania sytuacji ekonomicznej spółdzielni uczestniczących w procesie koncentracji. Przeanalizowano zmiany struktury bilansu oraz wartości wybranych wskaźników w celu zmierzenia wpływu procesu fuzji na sytuację fi nansową OSM Krasnystaw. Przeprowadzona analiza wykazała znaczną poprawę kondycji przedsiębiorstwa w ciągu trzech lat po fuzji, co umoż- liwiło skuteczne przeciwstawienie się kryzysowi z 2008 roku.
EN
Competition in the dairy industry affects the desire to increase market share by a company. A merger might be one way to achieve this goal. The article aims to analyze the economic situation of the cooperatives involved in the merger. We analyzed changes in the balance sheet structure and the values of selected indicators to measure the impactof the merger on the fi nancial situation of dairy cooperative OSM Krasnystaw. The analysis showed signifi cant improvement of the fi nancial condition of the company within three years after the merger, which allowed to face the economic crisis of 2008.