EN
Palaeoconchocelis starmachii gen. n., sp. n. an endolithic microalga (Bangiaceae, Rhodophyta) is formally described. It is preserved both as a body fossil (the organism) and a trace fossil (the borings) in crinoid columnal fragments within carbonate rocks of Silurian (Ludlovian) age. The rocks were obtained from a core (the 544.9 meter depth) at Widowo near Bielsk Podlaski, Poland.
PL
Przedstawiony jest formalny opis endolitycznych krasnorostów sylurskich oznaczonych jako Palaeoconchocelis starmachii gen. n., sp. n. i klasyfikujących się jednoznacznie w obrębie dzisiejszej rodziny Bangiaceae. Opisane glony pochodzą z górnosylurskich wapieni wiercenia Widowo IG 1 koło Bielska Podlaskiego (poziom 544.9 m). Częśc glonów zachowana jest unikalnie w postaci mało zmienionych plech organicznych, częsc zaś jako pozostałe po plechach wydrążenia.