PL
Artykuł dotyczy oceny stanu infrastruktury turystycznej w wybranych województwach. Do oceny tego rodzaju dóbr w badanym terenie posłużyły: baza noclegowa i gastronomiczna, urządzenia sportowo-rekreacyjne, sieć ośrodków informacji turystycznej, możliwości skorzystania z usług przewodników, istniejące trasy turystyczne i punkty sprzedaży pamiątek regionalnych oraz wyrobów rękodzieła artystycznego.
EN
Tourism infrastructure was diverse in researching area. In base of places where it is possible to spend the night, agroturism offerts predominated, holiday camps took second place. Guest - houses, hoteles and hostels and hostels came in the similar place. The number of tourism facilities is riseing sistematicly, but still it is insufficient. Hike trails are the most Widespread.