PL
Tendencje zachodzące w ostatnim dziesięcioleciu w branży cukierniczej w Polsce spowodowały zasadnicze zmiany w strukturze producentów oraz asortymencie wytwarzanych wyrobów. Dynamiczny rozwój firm z kapitałem zachodnim wynikał głównie z ich doświadczeń związanych z badaniami i analizą rynku. Miało na to wpływ również wprowadzenie nowych rozwiązań w zakresie organizacji wytwarzania, dbałość o jakość, a przede wszystkim przeznaczanie ogromnych środków na reklamę produktów i utrwalanie w świadomości konsumentów ich marek.
EN
The reorganisation and development of Polish confectionery business in last decade coused mayor changes in. Last decade saw mayor changes in producers structure and variety of products in polish confectionery business. Dynamic expansion of companies with foreign capital was based mostly on their experience with market research and analysis. They introduced new solutions in organisation of production processincreased products s quality and inveted vast sums on promotional and advertising activities.