PL
Celem pracy była analiza dostępnych na rynku czekolad pełnych o zróżnicowanym udziale miazgi kakaowej pod względem zawartości związków polifenolowych. Trzydzieści czekolad, w tym białe (3), mleczne (6), deserowe (13) oraz gorzkie (8), zakupiono w sklepach na terenie Lublina. Modyfikacje w metodyce ekstrakcji (czas, temperatura oraz zastosowanie ultradźwięków) miały istotny wpływ na poziom odzysku polifenoli. Zawartość tych związków w analizowanych czekoladach była istotnie różna (p < 0,05). Największą zawartość polifenoli stwierdzono w czekoladzie G5 (czekolada gorzka, 85% miazgi kakaowej) – 3128,71 mg w 100 g. Zawartość polifenoli w czekoladach białych była najmniejsza spośród wszystkich czekolad.
EN
The aim of this study was an analysis of commercially available chocolates of varied participation of cocoa pulp in terms of polyphenolic compounds. Thirty commercially available chocolates consisting of white (3), milk (6), dark (13) and extra dark (8) were bought from markets in Lublin. Modifications in extraction method (time, temperature and use of sonification) had significant influence on the polyphenols level of recovery. The content of this compound was significantly different (p < 0.05) among the studies commercial chocolates. The highest phenolic concentration was found in G5 chocolate (extra dark, 85% of cocoa) – 3128.71 mg per 100 g. Polyphenols content in white chocolates was lower than in other chocolates.