EN
Contemporary concepts of household hygienic-sanitary areas. Having analyzed existing arrangement tendencies for a household hygienic-sanitary area, one can draw a conclusion that technological progress is followed by increase in functions, tasks and activities performed in a bathroom. There is also increase in number of devices supporting its operation, and the solutions employed in them focusing on hygiene, health and potential users’ safety. Bathroom ware both, electro-mechanical and non-mechanical, is gradually becoming more convenient and safer in use.
PL
Współczesne koncepcje strefy higieniczno-sanitarnej w mieszkaniu. Analizując tendencje kształtowania strefy higieniczno-sanitarnej w mieszkaniu, nasuwa się stwierdzenie, że wraz z postępem technicznym zwiększa się liczba funkcji, zajęć i czynności wykonywanych w łazience. Wzrasta liczba urządzeń wspomagających jej funkcjonowanie, a wynikające z nich rozwiązania nakierowane są na higienę, zdrowie i bezpieczeństwo potencjalnych użytkowników. Wyposażenie łazienki, zarówno elektromechaniczne, jak i nie zmechanizowane, jest coraz bardziej wygodne i bezpieczne w użytkowaniu.