PL
Celem badań było określenie podobieństwa i różnic w cykliczności wahań koniunkturalnych w rolnictwie na tle sytuacji ogólnogospodarczej Polski. Zrealizowano to przez wykorzystanie danych Instytutu Rozwoju Gospodarczego SGH w Warszawie, odnoszących się do testu koniunktury. Stwierdzono, że nastąpiła synchronizacja cykli koniunkturalnych w rolnictwie do ogólnokrajowych. Różnice w przebiegu kształtowania się wahań koniunktury w rolnictwie na tle gospodarki wyrażone wskaźnikami koniunktury sprowadzały się do: niższych ich wartości, mniej symetrycznych cykli (w sensie relacji między długością fazy rosnącej i spadkowej) i względnie krótkiego okresu korzystnej koniunktury.
EN
Paper article is to evaluate the similarities and differences in business cycle in agriculture, on the background of Polish economy situation. This was conducted by use the data of Institute of Economic Development of SGH in Warsaw referring to test of business survey. One has stated that business cycles in agriculture made similar to all-economy. The differences in shaping business cycles in agriculture and in all-economy consist in lower their values, less symmetrical (in sense of relation between length ofgrowing phase and downward phase) cycles, as also relatively short period of profitable economic situation.