RU
В период 1956-1975 г. по отдельным месяцам периода вегетации на территории бывших 17 воеводств были проанализированы данные за 20 лет относительно частоты выступания засухи. Анализ показал, что чаще всего засуха выступает в центральной и северо-западной части Польши, ограниченных с юга Южно-Велькопольской низменностью, с востока - долиной Вислы и западной частью Мазовецкой низменности. Для яровых хлебных культур, наиболее подвергнутых опасности недостатка осадков, частота выступания засухи на протяжении мая и июня на вышеназванной территории составляет 40%, при средней частоте для всей Польши - 27%.
EN
The 20-year observation results concerning the occurrence frequency of drought in particular months of the period 1952-1975 on the territory of 17 former provinces are analyzed. The analysis has proved that dorughts occur most often in the central and north-western parts of the Poland’s territory bordering from south by the Wielkopolska plain, from east - by the Vistula valley and the northern part of the Mazowsze plain. For spring cereals with the greatest threat of the precipitation deficiency, the occurrence of drought in May-June is in the above country regions 40%. whereas the mean occurrence frequency for the whole country amounts to 27%.