RU
Целью точного полевого опыта было сравнение продуктивности двух севооборотов, без стойлового навоза и со стойловым навозом,при трех уровнях удобрения NPK под картофель. В безнавозном севообороте органическим удобрением являлись сидеральные удобрения. В опытах установлено различное реагирование отдельных видов растений, выраженное урожаями, на вид органического удобрения в севооборотах. Картофель как тестовая культура для органического удобрения характеризовался высшими урожаями на стойловом навозе, чем на сидеральных удобрениях. Наиболее благоприятной для картофеля в уело виях песчаных почв Угруска оказалась, независимо от вида органического удобрения, лозв 315 кг HPK на гектар. В общем можно констетиро вать, что в первой севооборотной ротации периода 1977-1980.гг. образующий урожай эффект безнавозного севооборота незначительно откло няется на плюс от общей продуктивности севооборота со стойловым навозом.
EN
The aim of the respective exact field experiment was to compare the productivity of two crop rotations: without and with farmyard manure at 3 NPK fertilization levels for potatoes. In the crop rotation without farmyard manure organic fertilization constituted green manure. Different response of particular crops expressed in terms of yield magnitude to the organic fertilization in crop rotations has been found in theexperiment. Potatoes as a crop testing the organic fertilization distinguished itself with higher yields on farmyard than on green manure. The most favourable for potatoes under conditions of sandy soil in the Uhrusk region proved to be the rate of 315 kg NPK per hectare. On the whole, it could be stated that in the first crop rotation of 1977-1980 the yield-forming effect of the crop rotation without farmyard manure deviated only slightly in plus from global productivity of the crop rotation with farmyard manure.