PL
Celem polityki prowadzonej przez jednostki samorządu terytorialnego jest rozwój społeczno-gospodarczy. Jego poziom zależy m.in. od wykorzystania przez władze samorządowe instrumentów interwencjonizmu lokalnego w celu optymalnego zagospodarowania wewnętrznego potencjału gmin. Podjęto problematykę wydatków inwestycyjnych gminy i ich znaczenia w kreowaniu rozwoju lokalnego. Rozważania koncentrowały się na przedstawieniu istoty interwencjonizmu lokalnego i klasyfikacji jego instrumentów. W części empirycznej przedstawiono inwestycje infrastrukturalne jako jeden z elementów wydatkowej polityki gminy na przykładzie gmin województwa zachodniopomorskiego. Analiza dotyczyła dynamiki zmian w zakresie wydatków majątkowych, a także inwestycyjnych, w przeliczeniu na 1 mieszkańca w latach 2004-2010. Wskazano również na możliwość wykorzystania informacji o wysokości wydatków majątkowych inwestycyjnych jako miernika rozwoju, przy założeniu dynamicznej analizy rozpatrywanych wielkości.
EN
The aim of county policy is the socio-economic development. Its level depends on using the local interventionism instruments for optimal using the internal potential of community by local authorities. The article examined the problem of investment expenditure and its importance for local development. The theoretical considerations refer to the essence of local interventionism and its instrument classification. In the empirical part of the paper, the infrastructure investment was shown as an element of the county spending policy. The examination focused on the example of Zachodniopomorskie voivodeship counties in years 2004-2010 and concerned the per resident property investment expenditures. The study also showed the possibility of using information about the property investment expenditure growth as a development measure.