RU
Нроисследовали вместе 278 тканевых материалов, которые обработывали 5% щавелевой кислотой, 4% NaOH и 23% Na3P04, Изолировали 219 штаммов палочек, в том 46 Мус. bovis, 9 Мус. tuberculosis, 140 Мус. avium и 24 штаммы атиповых палочек. Констатировали, что среди трёх сравниваемых методов гомогенизация Э% щавелевой кислоты имеет менее всех отрицательное влияние на жизнеспособность кислотоустойчивых палочек. Применяя этот метод, получают самый высокий процент положительных культивированных проб. Среда Петраньяни оказалась более пригодной для изолирования так палочек туберкулеза, как и атиповых палочек. Дополнительное применение питательной среды Стоне- бринка повышало количество изолированных Мус. bovis.
EN
Two hundred and seventy eight samples treated with solutions of oxalic acid (5%), caustic soda (4%) or a 2% solution of Na3P04 were examined. Two hundred and nineteen strains of acid-fast bacilli were isolated including 46 strains of Мус. bovis, 9 — Мус. tuberculosis, 140 — Мус. avium and 24 strains of atypical bacilli. It was found that aut of three methods compared, homogenization with S% oxalic acid was slightest harmul for acid-fast bacilli. By using this method the largest percentage of positive results of growth on artificial media was obtained. Petragnani’s medium was proved to be the most useful for isolation of both tubercle and atypical bacilli. Additional use of Stone- brink’s medium increased the number of Mycobacterium bovis strains isolated.