EN
The subject of this paper was analysis of the sort of accommodation base structure in Rowy with the evaluation of the dynamism of quantity changes in the scope of available accommodation base in the period 2001-2011. In addition the characteristics of selected features of tourist traffic in this place was carried out based on performed field research.
PL
Celem opracowania była charakterystyka zróżnicowania struktury rodzajowej bazy noclegowej w Rowach. Wybór Rowów był podyktowany tym, że należą one do niewielkich miejscowości nadmorskich, a charakter rozwoju funkcji turystycznej w miejscowości jest podporządkowany rozwojowi typowej turystyki wypoczynkowej. Przedmiotem opracowania była również analiza dynamiki przyrostu obiektów bazy noclegowej w okresie 2001-2010. Dokonano charakterystyki zróżnicowania struktury rodzajowej bazy noclegowej Rowów, opierając się na dwóch różnych rodzajach źródeł: danych statystycznych GUS, danych Urzędu Gminy Ustka oraz dodatkowo na danych uzyskanych w drodze kwerendy witryn internetowych zajmujących się ewidencją bazy noclegowej, a także podczas inwentaryzacji terenowej. Ponadto podjęto próbę scharakteryzowania funkcjonowania ruchu turystycznego w miejscowości w oparciu o cząstkowe badania ankietowe przeprowadzone w kilku ośrodkach wypoczynkowych w Rowach w sezonie urlopowo-wakacyjnym 2012 roku.