PL
Celem pracy była analiza zmian w procesach demograficznych zachodzących na obszarach wiejskich w Polsce w kontekście oceny skali tego zjawiska jako determinanty możliwości osiągania wzrostu gospodarczego na poziomie regionu. Badaniu poddano zmiany zachodzące w strukturze społecznej obszarów wiejskich w latach 2003 i 2012 oraz prognozy jej prawdopodobnego kształtu w 2035 roku. Wielkości te przeanalizowano w ujęciu poszczególnych województw w odniesieniu do ogólnej tendencji zmiany liczby ludności na danym obszarze, jak również w Polsce. Wykorzystując dane statystyczne na poziomie NUTS 2, wskazano na wysokie zróżnicowanie badanych procesów w skali województw w Polsce.
EN
The aim of this study is to investigate the demographic processes as a determinant of economic activity of rural areas. Study involved the changes in the social structure of rural areas in the years 2003 and 2012, and forecasts the probable shape in 2035. The analysis focuses on population projections at regional level, providing information on the likely future size and structure of the population of rural areas in Poland. Statistical indices, which determine the level of disparities on the areas under research, were used in this analysis. The empirical data refers to NUTS 2.