PL
W pracy analizowano wpływ różnych sposobów rekultywacji z wykorzystaniem osadu ściekowego i poużytkowej wełny mineralnej Grodan na kształtowanie właściwości sorpcyjnych utworu bezglebowego. Stwierdzono korzystny wpływ dodatku badanych odpadów na kształtowanie pojemności sorpcyjnej i wysycenia kationami rekultywowanego utworu bezglebowego. W okresie badań wystąpił spadek zawartości kationów zasadowych, szczególnie magnezu i sodu, natomiast wzrost zawartości wodoru.
EN
The influence of different reclamation methods with the use of sewage sludge and used mineral wool Grodan on forming sorption properties soil-less ground were invwstigated. Positive influence of the addition of examined wastes on forming of sorption capacity and base cation saturation of reclaimed soil-less ground was observed. At the time of research the decrease in exchangeable cation contents, especially magnesium and sodium, on the contrary growth the hydrogen content was noted.