PL
W latach 2000 i 2001 w Katedrze Uprawy Roli i Nawożenia Roślin Ogrodniczych AR w Krakowie przeprowadzono badania dotyczące przydatności różnych podłoży w uprawie niecierpka nowogwinejskiego odmiany Timor. W szesnastotygodniowym doświadczeniu wazonowym oceniano właściwości fizyczne i chemiczne podłoży oraz ich wpływ na rozwój roślin. Do badań użyto podłoży sporządzonych na bazie torfu wysokiego z dodatkiem komponentów takich jak: ił głębinowy, włókna kokosowe i plewy ryżowe. W badaniach określano zasobność podłoży w składniki mineralne, pH i EC, zawartość substancji organicznej oraz sumę zasad wymiennych, kwasowość wymienną i hydrolityczną, pojemność sorpcyjną, kapilarną i pełną pojemność wodną oraz gęstość. Przeprowadzono również ocenę bonitacyjną dekoracyjności części nadziemnej, biorąc pod uwagę rozkrzewienie roślin, ulistnienie i obfitość kwitnienia (liczbę kwiatów/roślinę). Po zakończeniu doświadczenia zmniejszeniu uległy: EC, zawartość składników mineralnych w podłożu, kwasowość wymienna i hydrolityczną, pojemność sorpcyjna oraz pojemność wodna pełna i kapilarna. Wzrosły natomiast pH i gęstość podłoża oraz suma zasad wymiennych. Użyte do badań podłoża zapewniały dobre warunki wzrostu dla roślin, najlepszym z nich okazało się podłoże Blumenerde z włóknami kokosowymi.
EN
In 2000 and 2001 investigations were carried out at the Department of Soil Cultivation and Fertilization in Horticulture, Agricultural University in Cracow, to compare the suitability of different growing media to be used in pot experiments with New Guinea Impatiens var. Timor. During sixteen weeks, some physical and chemical properties of substrates and their influence on plant development were evaluated. The research media contained sphagnum peat with the addition of such components as deep-water loam, coir dust and rice hulls. Studies included the level of mineral components, pH, EC, organic matter content, sum of exchangeable cations, exchangeable and hydrolytic acidity, cation exchange capacity (CEC), capillary and total water holding capacity and bulk density. The decorative value of the above-ground part of plants was assessed on the basis of the number of lateral shoots, leaves and flowers per plant. After the experiments a decrease was observed in the values of the following parameters: EC, mineral component content, exchangeable and hydrolytic acidity, CEC, total and capillary water capacity of the media. The pH value, sum of exchangeable cations and bulk density of the media increased. The substrates used in the studies provided good conditions for plant development, the best of them was Blumenerde with coir dust.