EN
Larvae of June chafer (Amphimallon solstitiale L.) are important pests of the turf-grass. During a routine field collection of A. solstitiale grubs numerous larvae of a curculionid, Strophosoma faber were frequently observed in the soil. Bath insects shared the same environment in the same season. Since entomopathogenic nematodes are considered as candidates for control of A. solstitiale it was decided to examine the effect of concurent presence of S. faber on the efficacy of S. glaseri. The laboratory test revealed that both insects were infected by S. glaseri. In conclusion, could be support the suggestion that S. faber is probably most susceptible for entomopa-thogenic nematodes and could become the alternative host for them.
PL
Larwy guniaka czerwczyka (Amphimallon solstitiale L.) są szkodnikami terenów trawiastych i przyczyną poważnych szkód ekonomicznych. W trakcie dokonywania cyklicznych zbiorów pędraków tego szkodnika zaobserwowano licznie występujące w glebie larwy ryjkowca Strophosoma faber (Herbst). Oba gatunki zasiedlały w tym samym czasie tę samą niszę ekologiczną. W związku z tym, że nicienie owadobójcze są rozważane jako czynnik biologicznego zwalczania guniaka czerwczyka, szkodnika występującego na zielonych terenach zurbanizowanych, podjęto decyzję o przeprowadzeniu testów laboratoryjnych, w trakcie których oceniono wpływ obecności konkurencyjnego gospodarza na skuteczność zastosowanych nicieni przeciwko innemu szkodnikowi. Stwierdzono, że oba gatunki są infekowane przez nicienie, choć zdecydowanie wyższy poziom śmiertelności zaobserwowano dla larw ryjkowca. Można uznać, że S. faber jest bardziej wrażliwym owadem niż A. solstitiale na infekcje spowodowane przez nicienie owadobójcze. Tym samym może stać się dla nich gospodarzem alternatywnym i rezerwuarem dla następnych pokoleń larw infekcyjnych S. glaseri.