PL
W trzyletnim doświadczeniu wazonowym badano wpływ odczynu gleby (pH = 3,9; 4,4; 4,9; 5,5; 6,4 i 7,2) na pobranie Rb-86 przez niektóre rośliny uprawne. Stwierdzono, że zawartość Rb-86 w plonach słonecznika, peluszki i kukurydzy była od kilku do kilkunastu razy większa niż w pszenicy, pszenżycie i owsie. Natomiast pobranie Rb-86 przez słonecznik i kukurydzę było 3 razy większe niż przez peluszkę i od kilku do kilkudziesięciu razy większe niż przez pszenicę, pszenżyto i owies. Następował wyraźny wzrost stężenia Rb-86 w roślinach i jego pobrania z plonami w miarę spadku pH gleby.
EN
The three-year pot experiment was carried out to study the effect of soil reaction (pH = 3,9; 4,4; 4,9; 5.5; 6,4 and 7,2) on uptake of Rb-86 by some crops. It was found, that the content of Rb-86 was in the every case from several times to more than ten times higher in field pea, sunflower and maize than in wheat, triticale and oats. However uptake of Rb- 86 by sunflower and maize was tlire times higher than by field pea and from several to tens times more than by wheat, triticale and oats. The content of Rb-86 in crops and their uptake by experimental plants distinctly increased as the soil pH decreased.