EN
Biological activity of6 fungicides in the inhibition of Phytophthora ramorum sporulation and development ofblight on rhododendron leaves and stems were evaluated. All tested compounds at dose 8 µg ofa.i./cm3 already inhibited zoosporangia formation at least in 73%. On leafpetioles and leafdisks, taken from rhododendron one week after treatment with fungicides, formation of chlamydospores was especially suppressed by fenamidone + phosetyl Al and oxadixyl + mancozeb whereas development ofspores was not inhibited by cymoxanil + famoxate. All tested compounds significantly inhibited the development and spread oftwig blight on rhododendron. However, furalaxyl, applied as spraying of plants 48 hrs before or after inoculation of leaves and stems by P. ramorum was the most effective
PL
Celem badań było określenie aktywności biologicznej 6 środków ochrony roślin w hamowaniu rozwoju Phytophthora ramorum oraz ochronie liści i łodyg przed patogenem. Środki dodane do wyciągu glebowego już w stężeniu 8 µg substancji aktywnej na cm3 w co najmniej 73% hamowały tworzenie się zarodni pływkowych patogena. Na krążkach z ogonków i blaszek liściowych, pobranych z chronionych różaneczników, tworzenie się chlamydospor najsilniej hamował fenamidon z fosetylem glinu i furalaksyl, podczas gdy cymoksanil + famoksat w ogóle nie ograniczały formowania się tych zarodników. Jednorazowe opryskiwanie różaneczników furalaksylem 48 godzin przed lub po inokulacji liści i łodyg przez P. ramorum okazało się najskuteczniejsze w ograniczaniu rozwoju zarazy pędów. Inne środki również istotnie ograniczały rozwój nekrozy ale ich aktywność była istotnie niższa aniżeli furalaksylu.