PL
Wydawane obecnie w Polsce przez Centralny Instytut Ochrony Pracy karty są praktyczną realizacją postanowień Konwencji MOP nr 170. Stanowią one istotny element programowania profilaktyki technicznej, organizacyjnej i medycznej w środowisku życia oraz pracy człowieka. Karty te zawierają między innymi wymagania dotyczące pakowania, magazynowania i transportu substancji niebezpiecznych.
EN
The cards issued now in Poland by the Central Work Protection Institute are a practical realization of the Convention No. 170 of the International Labour Organization. They are an essential element in programming the technical, organization and medial prophylaxis in the human life and work environment. These cards contain among others the requirements concerning packaging, storage and transport of dangerous substances.