PL
Wartość opałowa słomy, wynosząca 12 MJ/kg, wskazuje na możliwość i celowość jej wykorzystania jako opału. Analiza wykazała, że najlepszą formą wykorzystania słomy jako opału są brykiety. Wdrożenie do produkcji brykieciarek do słomy o niewielkiej wydajności oraz przystosowanie pieców do spalania słomy umożliwi produkcję opału ze słomy i jego spalanie w gospodarstwach rolnych.
EN
At calorific value about 12 MJ/kg the straw may be used as furnace fuel. Experiments with burning straw showed that briquettes are the most convenient form of straw for that purpose. Implementation of small capacity briquetting machines into production as well as adaption of the furnaces for burning straw would extend utilizaiton of straw as a fuel in agricultural farms.