PL
W pracy ustalono stężenia związków azotu na obszarze rolniczej zlewni rzeki górnej Narwi. Badania prowadzono na obszarze zlewni rzeki górnej Narwi. Do analiz wybrano rzekę Narew i jej niektóre dopływy. Próbki wody pobierano jeden raz w miesiącu w latach 2005-2006. W każdej próbce oznaczano stężenie azotu amonowego, azotu azotynowego i azotu azotanowego metodami kolorymetrycznymi. W wodach zlewni górnej Narwi zanotowano niewielkie stężenie azotu azotanowego.
EN
The study determined the concentrations of nitrogen compounds in waters of agricultural basin of the upper Narew river. Study was carried out on upper Narew basin area and included Narew river and its main tributaries. Water samples were taken once a month in 2005-2006. Concentrations of ammonium nitrogen, nitrite nitrogen and nitrate nitrogen were determined by means of colorimetric methods. Low nitrate nitrogen level was found in waters of upper Narew basin.