Degradacja ekologiczna uzdrowiska w Swoszowicach

• Autorzy: Bielak S
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Uzdrowisko Swoszowice położone jest w południowej części Krakowa, w odległości ok. 9 km od centrum miasta. Karierę zawdzięcza złożom siarki i wodom mineralnym, uznanym za lecznicze. Kąpiele siarczane stosowane są tu od 120 lat. Leczy się schorzenia gośćcowe, pourazowe narządów ruchu, schorzenia skóry, przemiany materii i systemu nerwowego. Ze względu na położenie na obrzeżu wielkiej aglomeracji miejskiej, uzdrowisku zagrażają obecnie zanieczyszczenia powietrza wywołane spalinami samochodowymi oraz hałas.

EN

The spa of Swoszowice is located in the southern part of Kraków, some 9 kilometres from the city centre. It has been renowned for sulphur deposits and mineral health giving water. Sulphur baths have been applied here for 120 years. Rheumatism, limb traumas, skin diseases, and metabolic and nervous disorders have been treated here. Due to its localization at the limits of the Kraków conurbation it is threatened by air pollutants from exhaust gases and by noise.

Słowa kluczowe

PL

uzdrowisko Swoszowice; Krakow; uzdrowiska; degradacja srodowiska

• Wydawca: -
• Czasopismo: Aura
• Rocznik: 2000
• Numer: 08
• Opis fizyczny: s.18-20,fot.

Twórcy

autor

Bielak S

• Wydział Geodezji Górniczej i Inżynierii Środowiska, Akademia Gorniczo-Hutnicza, Krakow