PL
Presented results are a part of detailed research on the south west area of the Agricultural Experimental Station „Swojec", belonging to Agricultural University of Wrocław. The analysed soils were mainly rigosoils and black earths, The results showed that surveyed arable lands were characterized by a considerable differentiation of Mn and Fe contents in superficial levels. However, the content of microelements ranged within values accepted as the average ones. The compact texture and higher sorptive capacity of the black earths resulted in higher contents of Mn and Fe in soils.
EN
Przedstawione wyniki są fragmentem szerszych badań prowadzonych na terenie południowo-zachodniej części RZD „Swojec", należących do Akademii Rolniczej we Wrocławiu. Analizowane gleby reprezentowane są przez rigosole oraz czarne ziemie, w których oznaczono całkowitą zawartość Mn i Fe. Badania pokazały, iż analizowane gleby użytkowane rolniczo charakteryzują się zróżnicowaną zawartością manganu i żelaza w poziomach powierzchniowych, jednak żadna gleba nie wykazuje podwyższonej zawartości tych mikroelementów. Badane czarne ziemie wykazują wyższą zawartość Mn i Fe w porównaniu z rigosolami, na co wpłynął cięższy skład granulometryczny i większe zdolności sorpcyjne tych gleb.