EN
During a study of keratinolytic fungi in the ash heap ground, considerably influenced by the municipal landfill site, a rare potentially pathogenic dermatophyte, Microsporum racemosum Borelli, was recognized. This is the first report on its isolation in Poland. Morphological and ecological features of the fungus are discussed.
PL
W toku badań grzybów keratynolitycznych w glebach zanieczyszczonych przez wysypiska odpadów komunalnych z hałdy popiołów kopalnianych wyizolowano rzadki gatunek chorobotwórczego dermatofita - Microsporum racemosum Borelli. W niniejszym artykule przedstawiono makro- i mikroskopowe właściwości tego gatunku, jak również przedyskutowano potencjalne ekologiczne czynniki wpływające na występowanie grzyba w gruncie badanej hałdy.