Dzwony w krajobrazie

• Autorzy: Bernat S
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Dzwony to często niewidoczny element krajobrazu. Zawieszone w dzwonnicach i na wieżach kościołów dają o sobie znać dźwiękiem. Dźwięk dzwonu jest ważnym elementem krajobrazu, wzbogaca przestrzeń akustyczną, jednoczy i przyciąga społeczność. Każdy ma swoją tonację i barwę głosu. Autor omawia budowę dzwonów, właściwości ich dźwięku, a także opisuje historię sławnych dzwonów w Polsce i za granicą.

EN

Bells form an invisible part of the landscape. Suspended in bell towers and churches they only make their existence known by sound and tone. The familiar sound of bells is an important element of any landscape, its enriches the acoustic space, draws in and unites people. Each bell has its distinctive sound. The author dissects and analyses the bell construction and sound quality and talks about the history of the most famous bells in Poland and abroad.

Słowa kluczowe

PL

krajobraz kulturowy; dzwony

• Wydawca: -
• Czasopismo: Aura
• Rocznik: 2006
• Numer: 08
• Opis fizyczny: s.17-19,fot.,bibliogr.

Twórcy

autor

Bernat S

• Zakład Ochrony Środowiska, Instytut Nauk o Ziemi, Uniwersytet M.Curie-Sklodowskiej, Lublin

Bibliografia

• M. Cwenk, 2005, Miasto żałoby. Lublin Onufrego Pietraszkiewicza.. Norbertinum Lublin.
• T. Jaworski, M. Nasieniewski, Przegiętka K. (red.), 2001, Tajemnice starych dzwonów Torunia i Chełmna, w 500 rocznicę ulania wielkiego Tuba Dei spisane. Wydawnictwo TNOiK, Toruń.
• A. Koperkiewicz, 2005, Rola carillonów w kulturze Gdańska (http://www.carillon.pl/index.html)
• A. Łatko, 1998, Dzwon Zygmunta. Jastrzębie.
• R. M. Schafer, 1982, Muzyka środowiska. Tłum. D. Gwizdalanka. „Res Facta” 9, s. 288-315.