EN
The influence of striking action on the germinative energy and germination capacity of seeds was examined. On the basis of statistical analysis it has been found that seed moisture content was the most important factor influencing these factors; the striking element speed was less significant. Optimal moisture content for combine-harvesting is amounts 18 % to 20%.
PL
Celem podjętych w 1986 r. badań była ocena wpływu obciążeń dynamicznych na wielkość uszkodzeń oraz dalszą żywotność nasion bobiku i łubinu. Stwierdzono, iż wzrost obciążeń dynamicznych, wyrażony prędkością elementu udarowego, przy stałym poziomie wilgotności, wywołuje przyrost całkowitej ilości uszkodzeń nasion. Zaś przy stałym poziomie prędkości i w miarę wzrostu wilgotności, całkowita liczba uszkodzeń ulega zmniejszeniu. W wyniku obciążeń dynamicznych, na skutek powstałych uszkodzeń, zmienia się zdolność i energia kiełkowania nasion.