EN
The content of phosphorus, aluminium, and iron compounds soluble in an HCl solution and in ammonium oxalate varies widely in different horizons of the investigated gley-podzol soils. Phosphorus compounds accumulate in the surface organic and humus horizons, but they are also found in large quantities in the alluvial and gley horizons. The content of phosphorus compounds soluble in an HCl extract and in ammonium oxalate is related to the content of pedogenic aluminium and iron oxides. The phosphate retention varies significantly in soils studied and is determined by the content of amorphous aluminium and iron oxides. Peat and alluvial horizons have the highes tphosphate retention capacity among investigated soil formations.
PL
Zawartość związków fosforu, glinu i żelaza rozpuszczalnych w roztworze HCl, jak i w szczawianie amonu, jest bardzo zmienna w poziomach badanych gleb glejobielicowych. Związki fosforu akumulowane są w powierzchniowych poziomach organicznych i próchnicznych, lecz duża jest ich zawartość także w poziomach iluwialnych i glejowych. Zawartość fosforu rozpuszczalnego w roztworze HCl oraz w szczawianie amonu wykazuje związek z zawartością pedogenicznych tlenków glinu i żelaza. Zdolność retencji fosforanów jest bardzo zmienna w poszczególnych poziomach gleb glejobielicowych i zależna od zawartości amorficznych tlenków glinu i żelaza. Największą zdolność retencji fosforanów wykazują poziomy torfowe oraz poziomy iluwialne.