EN
Two experimental methods were used in the study. The aim of the first one was focused on a detection of Arabis mosaic nepovirus (ArMV) particles and tubules with viruses in extracts obtained from crushed leaves of bean. Second one consisted on investigation of ultrastructural changes occuring in the bean leaf tissues with symptoms caused by ArMV. Characteristic membranous inclusions in the cytoplasm were observed and described. ArMV occured either as irregularly scattered particles in the cytoplasm, crystal-like aggregates or semiconcentric and concentric layers. Not numerous but sometimes very long tubules with viruses were mainly observed near the cell wall. Protrusion of the cell wall into the protoplast very often containing viruses in the plasmodesmata were observed many times. Plasmalemmasomes were frequently situated near the cell wall.
PL
Badania elektronomikroskopowe obejmowały obserwacje cząstek wirusa mozaiki gęsiówki (ArMV) oraz tubul z wirionami w ekstraktach z rozgniecionych liści fasoli, a także obserwacje zmian w ultrastrukturze komórek liści fasoli z objawami infekcji systemicznej. Stwierdzono występowanie charakterystycznych inkluzji membranowych w obrębie cytoplazmy i opisano ich strukturę. Wiriony ArMV znajdowano luźno, nieregularnie rozrzucone w cytoplazmie, lub w postaci krystalicznych agregatów, albo w formie półkoncentrycznie, bądź koncentrycznie układających się skupisk. W bliskim sąsiedztwie ścian komórkowych obserwowano nieliczne, lecz nieraz bardzo długie, tubule z wirusami. W badanym materiale licznie występowały protruzje ściany komórkowej do wnętrza protoplastu, często z wirusami oraz liczne plazmalemmasomy.