EN
At the stage of the first or second leaf christmas rose seedlings were pricked to pots or to multiple pots, the roots being rolled or nipped off during the operation. The quality of young plants was estimated by determining the fresh weight, number, and length of leaves and roots. The best quality of young plants was obtained from christmas rose seedlings pricked at the stage of the second leaf and with roots rolled when planted to pots.
PL
Siewki ciemiernika białego pikowano do doniczek lub wielodoniczek, w stadium pierwszego lub drugiego liścia właściwego, zwijając lub uszczykując korzenie w trakcie tej czynności. Jakość rozsady oceniono, określając świeżą masę, liczbę i długość liści oraz korzeni. Dobrą jakość rozsady uzyskano z siewek ciemiernika białego, których korzenie zwijano w trakcie pikowania do doniczek w stadium drugiego liścia właściwego.