PL
Nieumiejętna gospodarka może doprowadzić do degradacji środowiska. Rezerwat przyrody, jakim jest Drwęca, musi podlegać szczególnej ochronie. Lokalne władze samorządowe już dawno zdały sobie z tego sprawę. W ciągu ostatnich kilkunastu lat we wszystkich miastach położonych nad Drwęcą wybudowano oczyszczalnie ścieków komunalnych, zadbano o bezpieczne miejsca składowania odpadów stałych. Autor opisuje walory przyrodnicze, turystyczne i rekreacyjne miast nad Drwęcą, a także informuje o lokalnych inwestycjach służących poprawie stanu środowiska.
EN
Mismanagement can cause degradation of the environment. Such a nature reserve as the Drwęca River should be under special protection. Local governments have been aware of this for quite some time. In more than a decade, all the towns over the Drwęca River commissioned municipal waste water treatment plants and secured sites for safe solid waste disposal. The author describes natural, tourist and recreation-related attractions in these towns and the projects aimed at environmental improvements.