EN
Social services comprising healthcare, educational, culture and tourist services, are that sphere of service activities, which plays a leading role both in building human capital, knowledge capital and in an attractive management of leisure time. The developments occurring in the infrastructure are an effect of changes in conditions related to those services functioning and providing. The article is the first part of deliberations on the issue of social services. In the second part, the author will present the scale of resign from the services in question for financial reasons.
RU
Общественные услуги, к числу которых относят услуги по здравоохранению, образованию, культуре и туризму, представляют собой ту сферу деятельности в сфере услуг, которая играет первостепенную роль как в создании трудовых ресурсов, капитала знаний, так и в привлекательном освоении досуга. Изменения, происходящие в инфраструктуре, являются зффектом изменений в условиях функционирования и предоставления зтих услуг. Настоящая статья представдяет собой первую часть рассуждений об общественных услугах. Во второй части автор представит масштаб отказа от обсуждаемых услуг по финансовым соображениям.