PL
Omówiono budowę aluminiowych powłok zanurzeniowych. Przeprowadzono badania zwartego ogniwa korozyjnego: powłoka metaliczna (Al, Zn)- stal St-3 w środowisku charakterystycznym dla obiektów inwentarskich. Uzyskane wyniki, w powiązaniu z przeprowadzonymi badaniami potencjokinetycznymi i galwanostatycznymi oraz metalograficznymi, pozwoliły na przedstawienie mechanizmu ochronnego, elektrochemicznego działania aluminiowych powłok zanurzeniowych, uzyskiwanych tzw." metodą wsadową", na stalowe podłoże w badanym środowisku.
EN
The construction of submersible aluminium coats was described. Shorted corrosion cell, metalic coat (Al, Zn) - St-3 steel, was invesstigated in the medium typical for livestock units. The findings were supplemented by the results of potentiometric-kinetic, galvanostatic and metallographic tests. On that basis the protective mechanism-electro-chemical action of submersible aluminium coats obtained by a "charge method" - regarding steel base in slurry medium was determined.