EN
The experiment concerning the study of botanical composition of stands and yielding abilities was founded in 1966. The variants of fertilization for the evaluation: 0-P40 K100-N100 P40 K100- N200P40K100. The significant reduction of the species diversity was found in the nitrogen fertilization. Alopecurus pratensis L., was the most infested plant belonging to the rhizomatic species in both fertilization levels in the years 1971-1980 (80-86% D). According to the nutrition level in long-term studies in 1966-2000 the mean yield was found in the check variant i.e, 4.97 t ha-1of hay. The variant fertilized by P40K100 gave the mean yield 5.53 t x ha-1. In the nitrogen fertilization 100 kg x ha-1(+PK) the mean long-term yields of dry mass were 7.29 t x ha-1. In the variant 200 kg ha-1(+PK) the mean yields was 8.53 t x ha-1.
PL
Przeprowadzone badania dotyczyły zmian w składzie botanicznym oraz możliwości plonowania na trwałym użytku zielonym od roku 1966. Zastosowano następujące warianty nawozowe: 0-P40 K100-N100 p40 K100-N200 P40 K100. Przy nawożeniu nawozowym stwierdzono istotne zmniejszenie różnorodności gatunkowej. Przy obydwóch poziomach nawożenia azotowego w latach 1971-1980, najbardziej opanował siedlisko Wyczyniec łąkowy Alopecurus pratensis L. (80-86% plonu runi). W okresie wieloletnich badań (1996-2000) średni plon siana w runi kontrolnej wyniósł 4,97 tha-1, natomiast w wariancie nawożonym P40K100 odpowiednio 5,53 t x ha-1. Niższa dawka azotu zwiększyła plon siana do 7.29 t x ha-1, zaś wyższa do 8,53 t x ha-1.