PL
The characteristics of seeds collected in natural habitats were described. Next the seeds were used in experiment dealing with their germination after differentiated time and temperature of pre-treatment. In the second part of experiment the influence of cooling of lily seedlings on the size of bulbs was evaluated. The experiments show that the mass of 1 g contained 146 seeds with the weight 7.5 g of 1000 seeds. No one pre-treatment method of the seeds showed any influence on the capacity or time of germination. Seedling cooling at 4°C for 8 or 12 weeks increased the weight of bulbs by 70%, as compared to not cooled plants.
EN
Do badań użyto nasion lilii zebranych z naturalnych stanowisk. Po określeniu ich cech wykorzystano je w doświadczeniu nad wpływem zróżnicowanego czasu i temperatury przedsiewnego traktowania na kiełkowanie. W drugiej części badań oceniano wpływ chłodzenia siewek na wielkość cebul. Badania wykazały, że w 1 g mieści się 146 nasion, a masa 1000 sztuk wynosi 7,5 g. Żaden ze sposobów przedsiewnego traktowania nie ma wpływu na zdolność i szybkość kiełkowania nasion lilii. Natomiast chłodzenie siewek w 4°C przez 8 lub 12 tygodni zwiększa masę cebul o 70% w porównaniu z roślinami niechłodzonymi.