EN
Interspecific compatibility and self-compatibility in Pyrus communis, P. pyraster and P. salicifolia were evaluated. Degree of compatibility was determined by means of fluorescence microscope. Self-incompatibility evaluated on the basis of the pollen tubes growth showed that two cultivars of P. communis (Bera Hardy and Lukasówka) were self-compatible and the other three cultivars were self-incompatible. All ecotypes of P. pyraster are self-incompatible. In interspecific crosses full inter-incompatibility or unilateral self-incompatibility was observed.
PL
Na podstawie obserwacji łagiewek pyłkowych, wykonanych przy użyciu mikroskopu fluorescencyjnego, oceniono samozgodność oraz samoniezgodność u pięciu odmian sadowniczych gruszy pospolitej Pyrus communis ('Packhams Triumph', 'Bera Hardy', 'Lukasówka', 'Konferencja' i 'General Leclerc'), 5 drzew gruszy dzikiej Pyrus pyraster rosnących w okolicach Poznania oraz jednego drzewa gruszy wierzbo-listnej Pyrus salicifolia. Kwitnące pędy grusz zostały umieszczone w laboratorium i w tych warunkach przeprowadzono zapylanie. Słupki do obserwacji zbierano po 48 godzinach od momentu zapylenia. Obserwacje wzrostu łagiewek pyłkowych wykazały, że dwie odmiany Pyrus communis ('Bera Hardy', 'Lukasówka') były samozgodne a 3 inne były samo niezgodne. Wszystkie ekotypy Pyrus pyraster były samoniezgodne. W międzygatunkowych krzyżowaniach obserwowano pełną lub jednokierunkową niezgodność.