Metale ciezkie w powietrzu - problem nie tylko Polski

• Autorzy: Hlawiczka S
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Artykuł omawia aktualny stan i propozycje rozwiązań prawnych zanieczyszczenia atmosfery w aspekcie międzynarodowym, a w szczególności obecności metali ciężkich w powietrzu. Sprawy te regulują konwencje przyjęte przez kraje Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej przede wszystkim konwencja o transgranicznym zanieczyszczeniu powietrza na dalekie odległości, uzupełniona przez dodatkowe protokoły, m. in. siarkowy, dotyczący redukcji emisji SO₂, oraz azotowy, nakazujący zamrożenie emisji tlenków azotu na poziomie emisji roku 1987. Przedmiotem następnego protokołu konwencji będą metale ciężkie. W odniesieniu do Polski szansą na zmniejszenie emisji metali ciężkich do powietrza jest zwiększenie efetywności urządzeń odpylających w ciepłowniach, redukcja ilości indywidualnych palenisk domowych, polepszenie jakości węgla opałowego oraz zastępowanie go gazem.

EN

The article discusses the current state and drafts of legal solutions regarding the international aspect of air pollution, in particular the presence of heavy metals in the air. These issues are regulated by conventions approved by EU countries, mainly the Convention on Long Range Transboundary Air Pollution, supplemented with additional protocols, including the Sulphur Protocol (on reduction of SO₂ emissions) and the Protocol on Nitrogen Dioxides which imposes stabilising nitrogen oxide emissions at 1987 levels. The next protocol in the Convention will cover heavy metals. In Poland, heavy metal emissions to the air can be reduced by improved performance of dedusting equipment in heat plants, decreasing the number of stoves in residences, improved quality of stove coal and replacing it with natural gas.

Słowa kluczowe

PL

metale ciezkie; Polska; zanieczyszczenia powietrza; emisja zanieczyszczen

• Wydawca: -
• Czasopismo: Aura
• Rocznik: 1997
• Numer: 01
• Opis fizyczny: s.10-12, rys.,tab.,fot.

Twórcy

autor

Hlawiczka S

• Instytut Ekologii Terenow Uprzemyslowionych, Katowice