EN
We analysed changes in AMP, ADP, and ATP concentrations and adenylate energy charge in Norway maple (Acer platanoides L.) and European beech (Fagus sylvatica L.) seeds during dormancy breaking (at 3 °C) and in the control variant at 15 °C. Values of the studied indicators in stratified beech seeds were generally higher at 15 °C, at least until germination (+3 °C). By contrast, in maple seeds, the values recorded during dormancy breaking by cold stratification were much higher than at 15 °C. Three peaks (usually in weeks 3, 6, and 8) were observed in maple seeds at 3 °C, but not at 15 °C. Among adenine nucleotides, AMP reached the highest levels in both species in both variants of the experiment.