PL
Dostosowywanie sektora mięsnego do integracji z UE dokonuje się w warunkach obniżającego się popytu krajowego i niskiego eksportu, zwłaszcza do Europy Zachodniej. Polski przemysł mięsny ma wyraźne przewagi komparatywne nad konkurentami z UE. O pozycji polskiego przemysłu mięsnego na wspólnym rynku zadecydują jednak nie ceny i koszty produkcji, lecz stan dostosowania sektora do standardów weterynaryjnych oraz pozataryfowe bariery wejścia na rynki zbytu.
EN
Meat industry adjustments to the integration with EU take place in situation of domestic demand shrinking and low exports, especially to the Western Europe. Polish meat industry has distinct comparative advantages over it's competitors from EU. However, the position of the Polish meat industry on the common market will be determined not by prices and costs of production, but by the ability of the sector to implement the EU veterinary standards.