Porownanie metod gospodarki pasiecznej umozliwiajacych zwiekszenie ilosci pozyskiwanych obnozy pylkowych

• Autorzy: Wilde J , Krukowski R. , Bobrzecki J.
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W 1988 r. rozpoczęto badania mające na celu zintensyfikowanie pozyskiwania pyłku. Przy użyciu poławiaczy powałkowych odbierano pyłek w 3 grupach doświadczalnych: PC - poławianie ciągłe, PK - poławianie krótkoterminowe i PO - poławianie w odkładach. W końcu maja każdą rodzinę z grupy PO podzielono na 3 odkłady, na które założono poławiacze. Kontrolę badań stanowiły rodziny bez poławiaczy. W każdym kolejnym roku badań zwiększano ilość pozyskiwanych obnóży, uzyskując średnio od rodziny grupy PK od 1,3 kg w 1988 raku do 4,2 kg w 1990 roku, а w grupie PC od 2,7 kg w 1988 do 8,1 kg w 1990 roku. W tym ostatnim roku z 2 rodzin w grupie PC pozyskano po ponad 15 kg obnóży pyłkowych. Dzielenie rodzin i zakładanie im poławiaczy pyłkowych jest obiecującą metodą znacznego zwiększenia ilości pozyskiwania pyłku. W grupie tej bowiem, uzyskano średnio od jednej rodziny i dwóch odkładów od 3,9 kg obnóży w 1989 roku do 5,4 kg w roku 1990, mimo równie krótkiego jak w grupie PK okresu odławiania. Zaobserwowano w tym samym okresie większy zbiór pyłku w rodzinach, którym wcześniej zakładano poławiacze.

RU

В 1988 г. начали исследования, целью которых была интенсификация собирания пыльцы. Используя потолочные пыльцеуловители, собирали пыльцу различным образом в трех следующих опытных группах: PC - непрерывное улавливание пыльцы, PK - краткосрочное улавливание и РО - улавливание в материнских семья: и в отводках. В этой последней группе каждую семью в конце мая разделили на 3 отводка, у которых также собирали пыльцу. Контрольную группу составили семьи без пыльцеуловителей. Количество собранных обножек увеличивалось в каждом очередном году исследо­ваний. В среднем от семьи группы PK было получено от 1,3 кг в 1988 г. до 4,2 кг в 1990 г., а в группе PC соответственно от 2,7 кг до 8,1 кг. В 1990 г. две семьи группы PC дали более, чем по 15 кг обножек. Деление семей и установка у них пыльцеуловителей является перспективным методом увеличения количества собираемой пыльцы. В группе РО получили в среднем от 1 семьи и 2 отводков от 3,9 кг обножек в 1989 г. до 5,4 кг в 1990 г., неомотря на то, что период улавливания был таким же коротким, как и в группе PK. Отметили также, что в период исследований сбор пыльцы был большим в тех семьях, где раньше были заложены пыльцеуловители.

EN

Studies on extending the methods currently available for pollen trapping were initiated in 1988. The pollen was trapped using three different techniques: PC - (continuous trapping), PK - (short - term trapping) and PO - (trapping in the nuclei). In the last group, each colony was divided into 3 nuclei and the pollen traps were installed at the end of May. The control colonies contained no traps. The quantity of pollen loads increased in successive years. For the PK group, an average (1.3 kg) pollen was obtained in 1988. By 1990 this increased to 4.2 kg. Similarly, an average of 2.7 kg pollen was collected from the PC group in 1988, and an average of 8.1 kg in 1990. This year the aevrage pollen load collected from the 2 best PC group colonies came to a total of 15.45 kg. The division of the colonies and installation of pollen traps in a quite promising method of extending the lot of pollen. In group PO (traping in nuclei) an average from 1 old colony and 2 nucleuses was from 3.9 kg pollen load in 1989 to 5.4 in 1990. Bigger production of pollen load was observed in colonies in which pollen traps were installed earlier.

Słowa kluczowe

PL

hodowla zwierzat; pszczelarstwo; gospodarka pasieczna; odlawianie obnozy pylkowych; polawiacze powalkowe; pozyskiwanie dlugoterminowe; pozyskiwanie krotkoterminowe; pozyskiwanie w odkladach; obnoza pylkowe

EN

animal breeding; beekeeping; beekeeping management; pollen trapping; pollen trap; pollen pellet

• Wydawca: -
• Czasopismo: Acta Academiae Agriculturae ac Technicae Olstenensis. Zootechnica
• Rocznik: 1994
• Tom: 39
• Opis fizyczny: s.181-191,rys.,tab.,bibliogr.

Twórcy

autor

Wilde J

• Akademia Rolniczo-Techniczna, Olsztyn

autor

Krukowski R.

autor

Bobrzecki J.

Bibliografia

• Вobrzecki, J., J. Wilde, 1987, Poławianie pyłku w pasiekach oraz jego konserwacja i zastosowanie. Opole. Dzierżonowski kalendarz pszczelarski: 85— 102.
• Bobrzeсki, J., Z. Łutowicz, J. Wilde, 1989, Udoskonalony powałkowу poławiacz pyłku. Pszczelarstwo, 40 (3): 16—18.
• Вobrzecki, J., J. Wilde, 1989, Wpływ odławiania obnóży pyłkowych na rozwój rodzin pszczelich. Zesz. Nauk. ART Olszt., Zoot., 32: 253—262.
• Вobrzecki, J., J. Wilde, 1989, Wpływ pozyskiwania obnóży pyłkowych przy użyciu różnych rodzajów poławiaczy i techniki poławiania na rodziny pszczele. Krajowa konferencja: Pyłek kwiatowy — pozyskiwanie, przetwarza­nie i zastosowanie w lecznictwie. Częstochowa. Materiały konferencyjne: 13—33.
• Carnyšev, Z. G., H. J. Eberli, 1983, Odbor pylcy i produktivnost semej. Pčelovodstvo, 51 (8): 22—23.
• Gallimova, K. M., 1974, Pylcelovitel' i razvitie ličinok rabočich pčel. Pčelo­vodstvo, 51 (8): 22—23.
• Gransier, K., 1984, Die auswirkungen permanenten Pollenfallengebrauchs auf Bienenvölker der Rasse Apis mellifica carnica. Apidologie, 15 (3): 265—266.
• Hawell, J., C. H. Сhample, 1981, Pollen collection, storage and clearning. Am. Bee. J., 121 (7): 524—525.
• Konopacka, Z., 1981, Pozyskiwanie obnóży pyłkowych. Cz. I i II. Pszcze­larstwo 32 (5): 12—14 i 32 (6): 10—11.
• Kulawiak, S., 1989, Znaczenie profilaktyczne pyłku kwiatowego w medy­cynie. Ogólnopolska Konferencja: Pyłek kwiatowy — pozyskiwanie, przetwa­rzanie i zastosowanie w lecznictwie. Częstochowa. Materiały konferencyjne: 34—46.
• Lavie, P., J. Fresnaye, 1963, Etude expérimentale de la trappe pollen en position supérieure. Ann. Abeille, (4): 277—301.
• Nelson, D. L., D. MсKenna, E. Zumwalt, 1987, The effect of continous pollen trapping on sealed brood, honey productionand gross income in Northern Alberta. Am. Bee J., 127 (8): 648—650.
• Pidek, A., 1988, Wpływ pozyskiwania pyłku na rozwój i produkcyjność rodzin pszczelich oraz efekty ekonomiczne pasiek. Pszcz. Zesz. Nauk., 32 (1): 197—212.
• Poliščuk, W. P., 1984, Sbor pylcy w period medosbora. Pčelovodstvo, 61 (11): 12—13.
• Strojkov, S. A., 1972, Cvetočnaja pylca povyšaet produktivnost' pčel. Pčelo­vodstvo, (5): 19.
• Valent, R., 1971, Odbor a zuzitkowani pylu. Včelarstvi, 24 (3): 58.
• Villeneuve, J. L., E. Houle, J. Labonte, 1988, Pollen trapping versus honey production field raport. Am. Bee J., 127 (9): 612, 613, 641.
• Webster, T. L., R. W. Thorp, D. Briggs, J. Skinner, T. Parisian, 1985, Efect of pollen traps on honey bee almond and prune pollination, Environ. Entomol. 14 (6): 683—686.
• Wilde, J., J. Cichoń, 1991, Pozyskiwanie obnóży pyłkowych jako sposób na poprawę opłacalności produkcji pasiecznej. Ogólnopolska Konferencja Naukowa: Współczesne problemy pszczelarstwa w Polsce. ART Olsztyn. Materiały kon­ferencyjne: 141—148.