PL
W trzyletnim doświadczeniu polowym badano wpływ 3 terminów siewu (25-28. VIII, 10-11. VIII i 25-27. VIII) na wzrost, przezimowanie oraz plony nasion cykorii korzeniowej uprawianej metodą bezwysadkową. W warunkach regionu środkowo-zachodniego Polski pozyskiwanie nasion cykorii tym sposobem okazało się możliwe, szczególnie w latach o dostatecznej liczbie opadów i dokonywaniu wysiewu najpóźniej do końca I dekady sierpnia.
EN
In a field experiment the effect of three dates of sowing (July 25-28, August 10-11 and August 25-27) on the growth, over-wintering and seed yield of chicory cultivated by plantingless method was studied. Production of chicory seeds by plantingless method in the middle-west part of Poland was possible, especially in the years of sufficient rainfall and when chicory was sown at the latest at the end of the first decade of August.