PL
Skutki produkcji i używania opakowań z ELM są znacznie mniej uciążliwe dla środowiska naturalnego w porównaniu do opakowań z tworzyw sztucznych. Koncepcja polega na dążeniu do zastępowania deficytowych, wyczerpujących się surowców, takich jak np. ropa naftowa, surowcami, których zasoby na Ziemi są bardzo bogate, takimi jak np. kalcyt czy dolomit.
EN
The effects of production adn use of packages made of the ELM Ecolean Material are considerably less onerous for natural environment in comparison with those of plastics packaging. The idea consists in the endeavour after a substitution of raw materials the resources of which on the Earth are very rich such as, e.g., calcite or dolomite for deficit, depleting ones such as, e.g., crude oil.