PL
Artykuł prezentuje dwie instytucje prawne, które w swym założeniu mają pełnić funkcje ochronne względem kupującego otrzymującego w wykonaniu umowy sprzedaży rzecz wadliwą: rękojmię i gwarancję. Po prezentacji istoty każdej z tych instytucji wskazano ich wzajemny stosunek do siebie. Funkcje ochronne każdej z tych instytucji są realizowane przez aktywne działanie uprawnionego wyrażające się w dochodzeniu roszczeń od zobowiązanego. Cz. I artykułu pt.: „Rękojmia" ukazała się w nr. 7'98 „PS".
EN
The paper presents two legal institutions which are assumed to play a protective role in relation to a buyer who obtains a defective product in consequence of the concluded contract of sale, that is warranty and guarantee. After presentation of the essence of each of these institutions, their mutual relationship is shown. The protective functions of the both institutione are implemented by active action of the entitled person, being expressed in claiming his rights from the side under obligation. Part I „ Warranty" issue 7'98 „PS".