PL
W pracy przedstawiono wyniki badań nad wpływem zmianowania i monokultury na plonowanie żyta i zmiany ilości i jakości związków próchniczych gleby. Obniżeniu poziomu plonowania żyta w monokulturze w stosunku do zmianowania towarzyszył spadek zawartości próchnicy w glebie. Monokultura prowadzi do większej rozpuszczalności związków próchniczych gleby kosztem połączeń trwale związanych z częścią mineralną. Wskazuje to na degradujący wpływ monokultury na glebę szczególnie w warunkach braku nawożenia lub przy wyłącznym nawożeniu mineralnym.
EN
The study has been based upon the static experiment established at Research Station Brody (Agricultural University of Poznań) in 1957. The soil type was light loam sand. The objective of this research was to determine an influence of winter rye grown continuously and in seven-course crop rotation on yield and soil humus compounds. Out of eleven fertilization variants used in the experiment, the following variants have been examined: without fertilization, farmyard manure (30 t/ha), NPK (N — 90 kg, P₂O₅ — 60 kg, K₂O — 120 kg per ha), farmyard manure+NPK. The yield of winter rye grown in monoculture was lower compared to crop rotation. The quality and quantity of soil humus compounds were decreased both when only mineral fertilization and or no fertilization was applied.