PL
W pracy podjęto próbę przedstawienia poziomu kosztów produkcji kukurydzy z przeznaczeniem na CCM i ziarno uwzględniając jego dosuszanie. W 1992 roku jednostkowy koszt produkcji suszonego ziarna (941 zł/kg) byt ponad dwukrotnie wyższy niż CCM (446 zł/kg). Koszt produkcji jednostki owsianej kształtował się na zbliżonym poziomie tj. 729/jedn.ows. w DCM i 619 zł/jedn. ows. w ziarnie.
EN
The report is an attempt at a presentation of the production costs of maize to be used for CCM silage and corn, the costs of drying included. In 1992 production costs of dried corn per unit (941 zl/kg) were twice as high as production costs of CCM (446 zl/kg). Production costs of oat feed unit reached similar levels, i.e. 729 zl/oat unit for CCM and 619 zl/oat unit for corn.