PL
Badano zdrowotność korzeni jęczmienia jarego i zasiedlające je grzyby w trzech systemach uprawy. Doświadczenia przeprowadzono w latach 1998-2001 na polach doświadczalnych w Osinach k/Puław. Pomimo tego, że makroskopowa ocena zdrowotności korzeni wykazała ich najniższą zdrowotność w systemie ekologicznym tylko w fazie wschodów, a w fazie dojrzałości woskowej najwięcej korzeni wykazujących objawy chorobowe stwierdzono w systemie konwencjonalnym, to jednak najwięcej grzybów patogenicznych izolowano w systemie ekologicznym w obu fazach. Najmniej patogenów izolowano z korzeni jęczmienia uprawianego w systemie integrowanym. Ekologiczny system uprawy najbardziej sprzyjał rozwojowi Gliocladium roseum. Ze względu na wzrastające zainteresowanie ekologią, ograniczanie stosowania pestycydów i coraz bardziej popularną biologiczną walką z patogenami, grzyby z rodzaju Gliocladium, ze względu na ich właściwości antagonistyczne, mogłyby być wykorzystane w ekologicznym systemie uprawy.
EN
The researched material was healthiness of roots and fungus composition of spring barley cultivated under organic, integrated and conventional farming systems. The studies were carried out in 1998-2001 on experimental fields in Osiny near Puławy, south-eastern Poland. In the emergence stage the roots health status was the lowest in organic system however in the end of vegetation season, in dough maturity stage the most disease symptoms were stated in conventional system. The mycological analyses revealed the occurrence of two important pathogens: Bipolaris sorokiniana and Fusarium spp. Despite of root healthiness macroscopic analyses showed their lower health status in organic system only in emergence stage and the most quantity of plants with disease symptoms in dough maturity stage were observed in conventional system, but pathogens like Bipolaris sorokiniana and Fusarium spp. were mostly isolated in organic system in both phases. It can suggest that disease symptoms in conventional system can be caused by different than fungus factors. The lowest percent of mentioned pathogens was stated in integrated system. It is worth to notice that organic conditions could be favourable to Gliocladium roseum. Because of growing interest in ecology, giving up of using pesticides and more and more popular biological disease control, these fungi of Gliocladium genus were used in this system due to their antagonistic properties.