PL
Wraz z przekształceniami systemowymi w polskiej gospodarce zmianom ulegała również pozycja i znaczenie małych i średnich przedsiębiorstw przemysłu spożywczego. W artykule podjęto próbę określenia roli małych i średnich przedsiębiorstw (MŚP) w rozwoju lokalnym, wskazano instrumenty polityki rządu wobec MŚP oraz przedstawiono możliwości finansowania inwestycji w tym sektorze. Jednocześnie zidentyfikowano podstawowe bariery utrudniające rozwój MŚP przemysłu spożywczego, określono kierunki ich przekształceń i perspektywy dalszego rozwoju.
EN
The position and importance of small and medium plants (MSP) were changing together with the system transformation in Polish economy. The probe to define the role of MSP in local development and instrumental policy of government for MSP is discussed. The basic barriers making difficult the development of MSP are defined. The directions of transformations and the perspective of following development are defined.