PL
W pracy scharakteryzowano płodozmian w różnych systemach gospodarowania (konwencjonalnym, integrowanym i ekologicznym). Szczegółowo omówiono rolę płodozmianu w rolnictwie integrowanym. Wykazano, że najwyższą efektywność ekonomiczną zapewniają płodozmiany złożone z 3-5 gatunków roślin. Podkreślono, że ważnym elementem zmianowania w rolnictwie integrowanym są rośliny motylkowate poprawiające bilans substancji organicznej i azotu w glebie. Zwrócono uwagę na znaczenie uprawy między plonów w ograniczaniu strat azotu z gleby w okresie jesienno-zimowym. Na podstawie badań podjętych w ostatnich latach wykazano, że tylko wielostronne płodozmiany stwarzają szansę znacznego ograniczenia zużycia nawozów azotowych i pestycydów bez wyraźnego spadku plonów.
EN
This paper presents approaches to crop rotation in different production systems (conventional, integrated, ecological) with special reference to integrated agriculture. The maximum economic efficiency was found in crop rotations consisting of 3-5 plant species. The special role of papilionaceous plants in organic matter and nitrogen balance, as well as the significance of catch crops in reducing nitrogen losses from the soil during the winter. The results indicate that only multi-sided crop rotation allows for a reduction in mineral fertilization and pesticides without incurring a significant yield loss.