PL
W pracy przedstawiono rezultaty waloryzacji ekotypów kupkówki pospolitej, zgromadzonych w kolekcji zlokalizowanej w Rolniczym Zakładzie Doświadczalnym w Elizówce koło Lublina. Badania prowadzono w latach 1988-1991 i uwzględniono w nich takie cechy jak: plony, liczba pędów wegetatywnych i generatywnych, wysokość roślin, długość kwiatostanów, długość i szerokość blaszek liściowych oraz elementy fenologii, przezimowanie i porażenie roślin chorobami. Zebrane ekotypy stanowią bogate źródło materiałów do hodowli nowych odmian. Najmniejszy współczynnik zmienności stwierdzono w przypadku zróżnicowania fenologicznego ekotypów, zaś największa zmienność dotyczyła liczby pędów w kępie.
EN
Valorization results of the Dactylis glomerata L. ecotypes collected at Eli- zówka Agricultural Experimental Station (near Lublin) were presented. The studies were carried out in 1988-1991 covering such traits as: yields, number of vegetative and generative shoots, plant height, inflorescence length, length and width of leaf blades as well as phenology elements, winter survival and infection by plant diseases. Collected ecotypes are the valuable source of material for breeding new varieties. The least variability coefficient was found for ecotype phenological differentiation while the highest was reffered to the number of shoots in the cluster.